(French text follows English text  -  Texte en français suit le texte en anglais)

 

1978

Saudi visit underlines Canada's expertise

 

 

 

Saudi Arabia's Minister of Post and Telecommunications, Dr. Aalawi Dar­weesh Kayyal, paid a three-day visit to Canada this fall at the invitation of Minister of Communications Jeanne Sauvé.

 

During his stay, Dr. Kayyal toured the Communications Research Centre with Mme Sauvé. He met with federal cabinet ministers and several prominent businessmen to discuss Canada-Saudi co­operation in telecommunications and other areas.

 

Last year, a consortium including Bell Canada was awarded a multi­billion dollar contract to update Saudi Arabia's telephone system. Bell Canada's share will bring in $1.1 billion over the next five years.

 

Mme Sauvé said Dr. Kayyal's visit confirms Saudi Arabia's interest in Canadian high technology products, systems and expertise and underlines this country's international reputation as a world leader in telecommunications. Visits to certain technical facilities in Toronto were also on Dr. Kayyal's itinerary.

 

 

1978

L'Arabie Saoudite à la recherche de la technologie de pointe

 

 

 

Le ministre des Télécommunications et des Affaires postales du Royaume de l'Arabie Saoudite, Son Excellence Monsieur Aalawi Darweesh Kayyal, a répondu cet automne à une invitation que lui avait adressée le ministre des Communications, Madame Jeanne Sauvé, au nom du gouvernement fédéral. Il a été l'hôte du Canada pendant trois jours.

 

Monsieur Kayyal a profité de sa visite pour rencontrer des ministres du Cabinet fédéral et plusieurs personnalités du monde des affaires. Il a aussi visité le Centre de recherches sur les communications à Ottawa et certaines installations techniques à Toronto.

 

En décembre dernier, un contrat de plusieurs milliards de dollars a été octroyé à un consortium dont fait partie Bell Canada, pour la modernisation du système téléphonique du Royaume de l'Arabie Saoudite. La part du contrat qui revient à cette société canadienne se chiffre à 1,1 milliard de dollars pour les cinq prochaines années.

 

La visite du ministre a permis d'envisager les moyens d'accroître notre coopération dans divers domaines. Madame Sauvé a tenu à signaler que la visite de Monsieur Kayyal confirmait l'intérêt de son pays envers les produits et les systèmes technologiques de haute qualité que le Canada peut offrir aux marchés internationaux et a aussi consacré notre réputation d'excellence dans le domaine industriel.

 

Links   -   Liens